The scales in Ocarina of Time allow Link to dive deeper. Initially, our hero can only dive three meters deep, or for three seconds. This value is increased by maintaining the scales.
Silver Scale
The Silver Scale can be obtained as a young Link in Zora’s Domain. At the beginning of the waterfall (you can get to the waterfall if you go to the left of the king) there is a Zora who offers Link a game for 20 Rupees: He has to recover five Rupees from the bottom of the water within 50 seconds. If he manages to do this, the Zora will give him the valuable item.
The Silver Scale is also necessary during the game to recover Ruto’s letter and then get to Lord Jabu-Jabu.
Golden Scale
To claim the Golden Scale, Link, in his adult form, must catch a fish weighing at least 13 pounds in the Fishing Pond on Lake Hylia. The best way to do this is to stand on the wooden branch in the fishing pond and cast your rod from there to the largest fish. The scale is irrelevant to the course of the game. You only need it for a Piece of Heart.

